Google планирует оцифровать Кумранские свитки

 Google планирует оцифровать Кумранские свиткиКак сообщает The Jerusalem Post, Google совместно с Израильским управлением древностей планирует оцифровать Свитки Мертвого моря – это подборка апокрифических и библейских текстов, которые были обнаружены в пещерах возле Кумрана. Датируются они рубежом нашей эры, стоит проект 3.5 миллиона долларов.

Специалисты собираются воспользоваться технологией инфракрасной съемки. С этой целью каждый фрагмент текстов отснимут на шести длинах волн, затем изображения совместят. Таким способом будет получена полная цифровая копия каждого фрагмента очень высоко качества. На этих копиях можно будет рассмотреть участки пергамента, которые на оригинальных свитках почернели от времени.

Уже весной 2011 г на серверах израильского Google появятся первые изображения. Предполагают, что обработка все девятисот свитков, которые разделили на тридцать тысяч фрагментов, займет несколько лет. В онлайн-публикации будут включены переводы текстов и обширная справочная и библиографическая информация.

Полные цифровые копии позволят реже обращаться к самим свиткам. К тому же у ученых появится возможность комбинировать фрагменты без ограничений, что в свою очередь позволит трактовать некоторые тексты по-новому.

Свитки Мертвого моря, или как их еще называют Кумранские свитки в 1947 г нашли в системе пещер рядом с древним поселением Кумран близ Мертвого моря. В соответствии с наиболее распространенной версией их создали ессеи в период с III века до н.э. по I век н.э. Ессеи – это члены иудейской аскетической секты, жившие в Кумране. Другая версия называет местом написания свитков Иерусалим. В Кумран же они попали в I веке с беженцами, спасавшимися от римской оккупации.

PostScriptum:
Если у вас возникла необходимость продать поддержанное авто, разместите бесплатно заявку на автобазаре car.ua и ждите, пока с вами свяжутся будущие покупатели.

Статьи по теме:

Короткий URL: http://news4city.ru/?p=1453

Написал в Окт 21 2010. Соответствие Разное. Вы можете перейти к обсуждениям записи RSS 2.0. Вы можете сделать trackback вашей записи

Ответить

Фотогалерея

Войти | Designed by Wordpress Themes